ガーミンFR 620 ソフトウェアがver. 2.50にアップデート

1/23にガーミン FR 620のファームウェアがバージョンアップされ、2.50になっていました。
変更点はこちら↓

ver. 2.50へのアップデート内容

• CONNECTボタンにデバイス復帰昨日とWi-Fi転送スタート機能を追加
• アクティビティー中のランニングダイナミクスデータが落ちる不具合を修正
• 表示されるバッテリー容量の不正確さを修正
• インドアでの距離とペース計算方法の改良
• リカバリーのアドバイスが適正に表示されない不具合を修正　
• フットポッドとGPS間の相互の関係の改良
• トータルのリセットが正しく作用しない不具合を修正（←自分で書いてて意味がわからない・・・（汗））
• ワークアウトのステップ数のターゲット範囲に戻った時にユーザに知らせる項目を追加
• スマートフォン用ライブトラッカーの不具合を修正
• デバイスにトライアスロンや複数のスポーツスケジュールに含まれるランニングのワークアウトが保持されない問題の修正

うーん、うまく訳が出来てないと思う。
原文はこちらです→Changes made from version 2.30 to 2.50

アップデート方法

ちなみに自分は Garmin Forums の記事を参考に手動でアップデートしました。
こちら→Garmin Forums FR 620

手順を転載すると・・・

1. FR 620をUSBでパソコンにつなぐ
2. Webupdaterをダウンロード及びインストールwww.garmin.com/webupdater
3. Webupdaterを起動
4. WebupdaterがあなたのFR 620を見つけ、2.50にアップデート
5. アップデートが終わったら、安全に取り外し、FR 620でインストール実施
6. Your Setting > System > About Screen でソフトウェアが2.50になっていることを確認

ちなみに上記３項のキャプチャは以下です。

これでGPSの精度よくなったかな？
GPSもソフトウェアが2.90にバージョンアップされていたようです。
自分のはいつの間にかアップデートされていたので、アップデート方法は割愛させていただきます・・・